Уровнемер вектор 1112 руководство по эксплуатации

Уровнемеры магнитострикционные многопараметрические ВЕКТОР предназначены для измерений уровня жидкости, температуры и гидростатического давления.

Видео:Vector 5: инструкция по настройке оборудованияСкачать

Скачать

Видео:ОКБ "Вектор"Скачать

Информация по Госреестру

Производитель / Заявитель

ООО «ОКБ Вектор», г.Москва

Видео:Уровнемеры - принцип работы и обзор промышленного оборудования.Скачать

Назначение

Уровнемеры магнитострикционные многопараметрические ВЕКТОР предназначены для измерений уровня жидкости, температуры и гидростатического давления.

Видео:Как устроен и работает ёмкостный уровнемерСкачать

Описание

Принцип действия уровнемеров магнитострикционных многопараметрических ВЕКТОР основан на магнитострикционном эффекте, при котором вдоль волновода из магнитострикционного материала установлены поплавки с постоянными магнитами.

Уровнемеры магнитострикционные многопараметрические ВЕКТОР состоят из измерительного элемента (волновода), электронного блока, поплавка (от 1 до 3). В зависимости от модификации уровнемеры могут включать в себя преобразователи сопротивления (термометры) многоточечные, преобразователи (датчики) давления измерительные EJX110A, преобразователи давления измерительные DMD 331-A-S и датчики давления Метран-150.

Уровнемеры магнитострикционные многопараметрические ВЕКТОР изготавливаются в следующих модификациях:

— ВЕКТОРХХХХН(и) — предназначены для измерений уровня жидкости и уровня раздела сред;

— ВЕКТОРХХХХН(и)-ДТ — предназначены для измерений уровня жидкости, уровня раздела сред и температуры;

— ВЕКТОРХХХХН(и)-ДПТ — предназначены для измерений уровня жидкости, уровня раздела сред, температуры, гидростатического давления и вычисления средней плотности по столбу жидкости.

Обозначения уровнемеров магнитострикционных многопараметрических ВЕКТОРХ1Х2ХХ3Х4 — Х5 — Хб — Х7 — Хв:

Х1 — 1 — жесткий измерительный элемент, 2 — гибкий измерительный элемент;

Х2 — материал измерительного элемента: 0 — нержавеющая сталь, 1 — нержавеющая сталь совместно с фторопластом, 2 — фторопласт;

ХХ3 — диаметр измерительного элемента, мм;

Х4 — выходной сигнал уровнемера: H — токовый выход от 4 до 20 мА, поддержка протокола HART (обеспечивается с помощью двухпроводного экранированного кабеля); U — поддержка протокола RS-485 с ModBus RTU (обеспечивается с помощью четырехпроводного экранированного кабеля);

Х5 — модификация ДТ или ДПТ;

Хб — тип взрывозащиты Ex («искробезопасная электрическая цепь уровня “ia”») или Вн («взрывонепроницаемая оболочка»);

Х7 — температурное исполнение Т1 или Т2 для модификаций ВЕКТОРХХХХН(и);

Х8 — С — химстойкое исполнение (материал измерительного элемента PFA фторопласт-50), П — пищевое и фармацевтическое исполнение (соединения типа «Tri-Clamp»).

Общий вид уровнемеров магнитострикционных многопараметрических ВЕКТОР представлен на рисунках 1 — 4.

Рисунок 3 — ВЕКТОР 1ХХХН(и)-ДПТ с Рисунок 4 — ВЕКТОР2ХХХН(и)-ДПТ с гибким жестким измерительным элементом измерительным элементом

Видео:Как снять векторную диаграммуСкачать

Программное обеспечение

Встроенное программное обеспечение (далее — ПО) используется для сбора, обработки, отображения и передачи информации об измерениях.

Уровень защиты программного обеспечения «средний» в соответствии с Р 50.2.077-2014. Идентификационные данные ПО представлены в таблице 1.

Таблица 1 — Идентификационные данные программного обеспечения

Видео:Магнитострикционный датчик положения. Принцип работы, назначение, примеры использования.Скачать

«УРОВНЕМЕРЫ МАГНИТОСТРИКЦИОННЫЕ МНОГОПАРАМЕТРИЧЕСКИЕ ВЕКТОР Руководство по эксплуатации ВГАР.407533.010 РЭ СОДЕРЖАНИЕ Введение ОПИСАНИЕ И РАБОТА 1. НАЗНАЧЕНИЕ 2. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ . »

Видео:10 класс, 45 урок, Разложение вектора по трем некомпланарным векторамСкачать

ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ “ОКБ ВЕКТОР“

Видео:Уровнемеры. Принципы работы \ Контактные, бесконтактные, дискретные, аналоговые и т.д. и т.п. )Скачать

УРОВНЕМЕРЫ МАГНИТОСТРИКЦИОННЫЕ

Видео:Измерение уровня на основе времени прохождения сигналаСкачать

МНОГОПАРАМЕТРИЧЕСКИЕ

Видео:Индикатор короткозамкнутых витков.Схема, сборка, проверка работы индикатора.Скачать

ВЕКТОР

Руководство по эксплуатации

Видео:Собственные векторы и собственные числа линейного оператораСкачать

СОДЕРЖАНИЕ

Видео:Суть векторного регулированияСкачать

ОПИСАНИЕ И РАБОТА

2. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

4. ОБЩЕЕ УСТРОЙСТВО И ПРИНЦИП РАБОТЫ УРОВНЕМЕРОВ ВЕКТОР

5. ОПИСАНИЕ РАБОТЫ СОСТАВНЫХ ЧАСТЕЙ УРОВНЕМЕРОВ ВЕКТОР

6. ОБЕСПЕЧЕНИЕ ВЗРЫВОЗАЩИЩЕННОСТИ

7. МАРКИРОВКА И ПЛОМБИРОВАНИЕ

Видео:Математика без Ху!ни. Смешанное произведение векторовСкачать

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПО НАЗНАЧЕНИЮ

8. ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

9. УКАЗАНИЕ МЕР БЕЗОПАСНОСТИ

10. ОБЕСПЕЧЕНИЕ ВЗРЫВОЗАЩИТЫ ПРИ МОНТАЖЕ УРОВНЕМЕРОВ

11. ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ И ПОРЯДОК РАБОТЫ

12. ХАРАКТЕРНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И МЕТОДЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ

13. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И ПОВЕРКА УРОВНЕМЕРОВ ВЕКТОР. 35 14. ПРАВИЛА ХРАНЕНИЯ И ТРАНСПОРТИРОВАНИЯ

Ссылочные нормативные документы

Лист регистрации изменений

Видео:Ёмкостной уровнемер широкого применения NivoCapСкачать

ВВЕДЕНИЕ

Настоящий документ содержит сведения, необходимые для изучения и эксплуатации уровнемеров магнитострикционных многопараметрических ВЕКТОР ТУ 4214-001-38352196-2016, именуемых в дальнейшем – “уровнемеры ВЕКТОР”, и предназначен для обучения обслуживающего персонала работе с ними и их эксплуатации .

Документ содержит сведения о назначении, технических данных, составе, устройстве, конструкции и принципе работы уровнемеров ВЕКТОРХХХХH(U), ВЕКТОРХХХХH(U)-ДТ, ВЕКТОРХХХХH(U)-ДПТ, сведения об условиях их эксплуатации и маркировке .

В содержание данного документа могут быть внесены изменения без предварительного уведомления .

Материал, представленный в настоящем документе, можно копировать и распространять при соблюдении следующих условий:

– весь текст должен быть скопирован целиком, без каких бы то ни было изменений и сокращений;

– все копии должны содержать ссылку на авторские права ООО “ОКБ Вектор”;

– настоящий материал нельзя распространять в коммерческих целях (с целью извлечения прибыли) .

© 2016 ООО “ОКБ Вектор”. Все права защищены .

УРОВНЕМЕРЫ МАГНИТОСТРИКЦИОННЫЕ МНОГОПАРАМЕТРИЧЕСКИЕ ВЕКТОР. Руководство по эксплуатации 3

Видео:Коллинеарность векторовСкачать

ОПИСАНИЕ И РАБОТА

1.1. Уровнемеры магнитострикционные многопараметрические ВЕКТОР применяются для точного измерения уровня жидкости и уровня раздела сред .

Кроме измерения уровня жидкости в уровнемерах ВЕКТОР реализовано измерение температуры в нескольких точках по высоте резервуара, а также автоматическое косвенное измерение (вычисление) средней по столбу плотности жидкости в резервуаре .

1.2. Уровнемеры ВЕКТОР предназначены:

1) ВЕКТОРХХХХH(U)-0 – для автоматического измерения уровня жидкости и уровня раздела фаз. При этом осуществляется вывод полученных значений на дисплей, конструктивно совмещенный с корпусом уровнемера .

2) ВЕКТОРХХХХH(U)-ДТ – для автоматического измерения уровня жидкости, уровня раздела фаз, а также для многоточечного измерения температуры жидкости в резервуаре .

3) ВЕКТОРХХХХH(U)-ДПТ – для автоматического измерения уровня жидкости и уровня раздела фаз, для многоточечного измерения температуры, а также для измерения гидростатического давления и вычисления средней плотности по столбу жидкости в резервуаре .

Примечание – уровнемер ВЕКТОРХХХХH(U)-ДТ является составной частью уровнемера ВЕКТОРХХХХH(U)-ДПТ .

1.3. Уровнемеры ВЕКТОР в зависимости от исполнения имеют следующий состав:

1) уровнемеры ВЕКТОРХХХХН(U)-0 – измерительный элемент, электронный преобразователь, один или несколько поплавков и электронный дисплей;

2) уровнемеры ВЕКТОРХХХХН(U)-ДТ – измерительный элемент, электронный преобразователь, один или несколько поплавков, электронный дисплей и датчики температуры;

3) уровнемеры ВЕКТОРХХХХН(U)-ДПТ – измерительный элемент, электронный преобразователь, один или несколько поплавков, электронный дисплей, датчики температуры и датчик дифференциального давления одного из следующих типов: EJX110A, DMD 331-A-S, Метран-150 .

1.4. Уровнемеры ВЕКТОР позволяют создавать на своей основе интеллектуальные измерительные комплексы, которые обеспечивают непрерывное контактное измерение параметров в автоматическом режиме. Измеряемые параметры для каждого исполнения уровнемеров ВЕКТОР указаны в таблице 1 .

1.5. Условия эксплуатации и степень защиты уровнемеров ВЕКТОР Уровнемеры ВЕКТОР всех исполнений соответствуют климатическому исполнению ОМ, категориям размещения 1 и 5 по ГОСТ 15150, но при рабочем значении температуры окружающей среды от минус 55 до +85 С, влажности воздуха 100% при 35°С, атмосферном давлении от 84 до 106,7 кПа (от 630 до 800 мм рт. ст.) .

По устойчивости к механическим воздействиям уровнемеры ВЕКТОР соответствуют исполнению N1 по ГОСТ Р 52931 .

Уровнемеры ВЕКТОР выпускаются со степенью защиты IP66 по ГОСТ 14254 .

1.6. Виды взрывозащиты, примененные в уровнемерах ВЕКТОР Уровнемеры ВЕКТОР имеют взрывозащиту вида “искробезопасная электрическая цепь уровня “ia” (обозначения исполнения “Ех”) или “взрывонепроницаемая оболочка” (обозначение исполнения “Вн”). Соответствие уровнемеров ВЕКТОР требованиям технического регламента Таможенного союза ТР ТС 012/2011 обеспечивается выполнением требований ГОСТ 30852.0-2002 (МЭК 60079-0:1998), ГОСТ 30852.1-2002 (МЭК 60079-1:1998), ГОСТ 30852.10-2002 (МЭК 60079-11:1999) .

1.6.1. Уровнемеры ВЕКТОРХХХХH-0-Ех, ВЕКТОРХХХХH-ДТ-Ех, ВЕКТОРХХХХHДПТ-Ех выпускаются во взрывозащищенном исполнении, соответствующем требованиям ГОСТ 30852.0-2002 (МЭК 60079-0:1998), ГОСТ 30852.10-2002 (МЭК 60079-11:1999), и имеют вид взрывозащиты “Искробезопасная электрическая цепь”, уровень взрывозащиты “Особовзрывобезопасное” для взрывоопасных смесей категории IIВ по ГОСТ 30852.5-2002 (МЭК 60079-4:1975), температурных групп, в зависимости от исполнения, Т1, Т2, T3, Т4 и T5, с маркировкой взрывозащиты по ГОСТ 30852.0-2002 (МЭК 60079-0:1998) – “0 Ex iа IIB Т1/Т2/Т3/Т4/T5 X” .

Знак “Х”, следующий за маркировкой взрывозащиты означает, что подключаемые к уровнемерам ВЕКТОР взрывозащищенного исполнения “Ех” внешние электротехнические устройства, должны иметь искробезопасные электрические цепи по ГОСТ 30852.10-2002 (МЭК 60079-11:1999), а их искробезопасные параметры (уровень искробезопасной электрической цепи и подгруппа электрооборудования) должны соответствовать условиям применения уровнемеров ВЕКТОР во взрывоопасной зоне .

УРОВНЕМЕРЫ МАГНИТОСТРИКЦИОННЫЕ МНОГОПАРАМЕТРИЧЕСКИЕ ВЕКТОР. Руководство по эксплуатации 5 1.6.2. Уровнемеры ВЕКТОРХХХХH(U)-0-Вн, ВЕКТОРХХХХH(U)-ДТ-Вн, ВЕКТОРХХХХH(U)-ДПТ-Вн выпускаются во взрывозащищенном исполнении, соответствующем требованиям ГОСТ 30852.0-2002 (МЭК 60079-0:1998), ГОСТ 30852.1-2002 (МЭК 60079-1:1998), и имеют вид взрывозащиты “Взрывонепроницаемая оболочка”, уровень взрывозащиты “Взрывобезопасное” для взрывоопасных смесей категории IIВ по ГОСТ 30852.5-2002 (МЭК 60079-4:1975), температурных групп, в зависимости от исполнения, Т1, Т2, T3, Т4 и T5, маркировку взрывозащиты по ГОСТ 30852.0-2002 (МЭК 60079-0:1998) – “1 Ex d [iа] IIB Т1/Т2/Т3/Т4/T5” .

1.6.3. Уровнемеры ВЕКТОР с видом взрывозащиты “Ех” предназначены для установки на объектах в зонах класса 0, 1 и 2, с видом взрывозащиты “Вн” – на объектах в зонах класса 1 и 2 по ГОСТ 30852.9-2002 (МЭК 60079-10:1995) .

1.6.4. Датчики дифференциального давления, применяемые в составе уровнемеров ВЕКТОРХХХХH(U)-ДПТ в качестве самостоятельного устройства, имеют следующую маркировку взрывозащиты:

1) Преобразователи (датчики) давления измерительные EJX110A производства Yokogawa Electric Corporation – маркировка взрывозащиты “1 Ех d IIС Т5 Х” – используются в уровнемерах ВЕКТОРХХХХН(U)-ДПТ-Вн, вид взрывозащиты “Взрывонепроницаемая оболочка”, при рабочей температуре окружающей среды от минус 55 до +80 С .

2) Датчики давления DMD 331-A-S производства ООО “БД СЕНСОРС РУС” – маркировка взрывозащиты “1 Ех d IIС Т6 Х” – используются в уровнемерах ВЕКТОРХХХХН(U)-ДПТ-Вн, вид взрывозащиты “Взрывонепроницаемая оболочка”, при рабочей температуре окружающей среды от минус 40 до +70 С .

3) Датчики давления Метран-150 производства ЗАО “Промышленная группа “Метран”:

– маркировка взрывозащиты “0 Ех ia IIС Т5 Х” – используются в уровнемерах ВЕКТОРХХХХН-ДПТ-Ех, вид взрывозащиты “Искробезопасная электрическая цепь”, при рабочей температуре окружающей среды от минус 55 до +80 С;

– маркировка взрывозащиты “1 Ех d IIС Т5 Х” – используются в уровнемерах ВЕКТОРХХХХН(U)-ДПТ-Вн, вид взрывозащиты “Взрывонепроницаемая оболочка”, при рабочей температуре окружающей среды от минус 55 до +80 С .

1.7. Уровнемеры ВЕКТОР соответствуют требованиям технических условий и комплекту конструкторской документации, утвержденной в установленном порядке в соответствии с Техническим регламентом Таможенного союза ТР ТС 012/2011, и “Общим правилам взрывобезопасности для взрывопожароопасных химических, нефтехимических и нефтеперерабатывающих производств ПБ 09-540-03” .

1.8. Уровнемеры ВЕКТОР могут применяться во взрывоопасных зонах согласно требованиям главы 7.3 “Правил устройства электроустановок” (седьмое издание) или других нормативно-технических документов, регламентирующих использование оборудование во взрывоопасных зонах .

УРОВНЕМЕРЫ МАГНИТОСТРИКЦИОННЫЕ МНОГОПАРАМЕТРИЧЕСКИЕ ВЕКТОР. Руководство по эксплуатации 6

Видео:КАК ИЗМЕРИТЬ ЦИЛИНДРЫ? Учимся пользоваться нутромером и микрометромСкачать

2. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

2.1. Структура условного обозначения уровнемеров ВЕКТОР приведена в Приложении А .

2.2. Измерительные элементы уровнемеров ВЕКТОР выполняются из металлического (жесткого) материала, а также в виде кабеля (гибкого) .

2.3. Выходной сигнал в уровнемерах ВЕКТОР может нормироваться в диапазоне от 4 до 20 мА (токовая петля) с поддержкой стандартного (документированного) HART-протокола. Также в качестве выходного сигнала в уровнемерах ВЕКТОР может использоваться цифровой последовательный интерфейс RS-485 с поддержкой промышленного протокола ModBus RTU .

2.4. Зависимость исполнения уровнемера ВЕКТОР от выходного сигнала, вида измерительного элемента, а также соответствующая связь с условным обозначением уровнемера ВЕКТОР приведена в таблице 2 .

Видео:Чем отличается бюджетный лазерный уровень от профессионального.Скачать

МАТЕРИАЛ ИЗМЕРИТЕЛЬНОГО ЭЛЕМЕНТА ТИП ВЫХОДНОГО СИГНАЛА

УРОВНЕМЕРЫ МАГНИТОСТРИКЦИОННЫЕ МНОГОПАРАМЕТРИЧЕСКИЕ ВЕКТОР. Руководство по эксплуатации 7

2.5. Коды обозначения исполнений уровнемеров ВЕКТОР приведены в таблице 3 .

Диапазон температуры измеряемой среды, соответствующий исполнению Т1, приведен в общих * технических характеристиках каждой серии уровнемеров ВЕКТОР в таблице 4 ниже .

Диапазон температуры измеряемой среды, соответствующий исполнению Т2, приведен в общих ** технических характеристиках каждой серии уровнемеров ВЕКТОР в таблице 4 ниже .

2.6. Общие технические характеристики уровнемеров ВЕКТОР 2.6.1. Уровнемеры ВЕКТОР в зависимости от исполнений могут быть покрыты защитными и противоадгезионными (препятствующие налипанию и улучшающие скольжение) материалами (как правило, в уровнемерах ВЕКТОР используется фторопласт — PFA). При этом вязкость измеряемой среды не ограничивается, так как отсутствует застывание и отложения на измерительном элементе, препятствующие перемещению поплавков и работе уровнемера ВЕКТОР .

2.6.2. Общие характеристики уровнемеров ВЕКТОР приведены в таблице 4 .

2.7.2. Параметры электропитания датчиков дифференциального давления, входящих в состав уровнемеров ВЕКТОРХХХХH(U)-ДПТ, приведены в технической документации, входящей в комплект поставки .

2.8. Метрологические характеристики уровнемеров ВЕКТОР 2.8.1. Измеряемые параметры и их характеристики определяются исполнением уровнемера ВЕКТОР и указаны ниже в таблице 6 .

2.8.2. Измерение уровня жидкости в резервуаре проводится с учетом значения верхнего и нижнего неизмеряемых уровней, указанных в таблице 6 для каждого исполнения уровнемера ВЕКТОР .

Диапазон измерений уровня для каждого исполнения уровнемера ВЕКТОР указан в таблице 6 .

2.8.3. Предел основной абсолютной погрешности измерения уровня для всех исполнений уровнемеров ВЕКТОР составляет ±1 мм .

2.8.4. Диапазон измерений температуры измеряемой среды для уровнемеров ВЕКТОРХХХХH(U)-ДТ и ВЕКТОРХХХХH(U)-ДПТ равен диапазону температур измеряемой среды, указанному в таблице 4 .

2.8.5. Пределы допускаемой абсолютной погрешности измерений температуры рабочей среды не более ±0,3 °С:

2.8.6. Диапазоны измерения давления для уровнемеров ВЕКТОР с датчиком измерения дифференциального давления:

– для ВЕКТОР1ХХХH(U)-ДПТ – 0…10 кПа, 0…16 кПа, 0…25 кПа, 0…40 кПа, 0…60 кПа,

– для ВЕКТОР2ХХХH(U)-ДПТ – 0…10 кПа, 0…16 кПа, 0…25 кПа, 0…40 кПа, 0…60 кПа, 0…100 кПа, 0…160 кПа, 0…250 кПа .

Pmax = g Hmax, (1) где – максимальная плотность жидкости в резервуаре, кг/м3 – определяется заказчиком;

g – ускорение свободного падения равное 9,80665 м/с2;

Hmax – максимальный фактический уровень жидкости в резервуаре, м – определяется заказчиком .

Максимальный верхний предел измерения Рвmax подбираемого датчика давления выбирается из ближайших стандартных значений диапазонов измерения датчиков дифференциального давления, при соблюдении условия, что Рвmax Pmax .

Соответствие устанавливаемого датчика дифференциального давления уровню жидкости в резервуаре заказчика приведено в таблице 7 .

Видео:Найдите разложение вектора по векторам (базису)Скачать

УРОВЕНЬ ЖИДКОСТИ ДИАПАЗОН ДАТЧИКА ТИП

Видео:Как упростить, ускорить и улучшить ремонт квартиры с помощью лазерного уровня? Показываю на практикеСкачать

В РЕЗЕРВУАРЕ ДИФФЕРЕНЦИАЛЬНОГО ДАВЛЕНИЯ ВЕКТОР-ДПТ

2.8.8. Основная приведенная погрешность измерения давления P датчиком дифференциального давления составляет не более ±(0,04…0,075) % .

2.8.9. Верхний предел вычислений средней плотности жидкости в уровнемере ВЕКТОРХХХХH(U)-ДПТ составляет не более 1500 кг/м3 .

2.8.10. Основная допускаемая абсолютная погрешность косвенного измерения (вычисления) средней плотности жидкости для уровнемера ВЕКТОРХХХХH(U)ДПТ зависит от высоты столба жидкости в резервуаре (уровня) .

УРОВНЕМЕРЫ МАГНИТОСТРИКЦИОННЫЕ МНОГОПАРАМЕТРИЧЕСКИЕ ВЕКТОР. Руководство по эксплуатации 12

Средняя плотность жидкости с учетом абсолютной погрешности определяется как:

± = (Р ± Р) / g (h ± h), (2) где Р – давление столба жидкости высотой h (величина, измеренная датчиком дифференциального давления), Па;

Р – основная абсолютная погрешность измерения давления, Па, определяемая как:

Р = Pn P / 100, (3) где P = ±(0,040…0,075) %;

g – ускорение свободного падения равное 9,80665 м/с2;

Pn – диапазон измерения датчика давления, Па;

h – высота столба жидкости в резервуаре (уровень), м, измеренная уровнемером ВЕКТОРХХХХH(U);

h = ±0,001 м – основная абсолютная погрешность измерения уровня .

Абсолютная погрешность косвенного измерения плотности должна быть рассчитана по формуле:

= ± |0 – (Р ± Р) / g(h ± h)|, кг/м3, (4) для каждого уровнемера ВЕКТОРХХХХН(U)-ДПТ в зависимости от его технических характеристик и указана в паспорте, где 0 – табличное значение плотности жидкости в резервуаре заказчика, кг/м3 .

2.8.11. В целях исключения дополнительной погрешности датчика дифференциального давления, вызванной изменением температуры окружающей среды, датчик дифференциального давления должен быть помещен в термошкаф или термочехол, обеспечивающий поддержание стабильного температурного режима .

2.8.12. Метрологические характеристики уровнемеров ВЕКТОР всех исполнений приведены выше в таблице 6 .

2.9. По степени защиты от поражения электрическим током уровнемеры ВЕКТОР соответствуют классу защиты III в соответствии с требованиями ГОСТ 12.2.007.0 .

2.10 Связь уровнемеров ВЕКТОР со вторичными приборами рекомендуется осуществлять:

1) Для уровнемеров ВЕКТОРХХХХН, ВЕКТОРХХХХН-ДТ, ВЕКТОРХХХХН-ДПТ – с помощью экранированного двухпроводного кабеля. Для повышения устойчивости уровнемера к промышленным помехам рекомендуется применять кабель – витая пара в экране .

2) Для уровнемеров ВЕКТОРХХХХU, ВЕКТОРХХХХU-ДТ, ВЕКТОРХХХХUДПТ – с помощью экранированного четырехпроводного кабеля. Для повышения устойчивости уровнемера к промышленным помехам рекомендуется применять кабель – две витые пары в экране .

УРОВНЕМЕРЫ МАГНИТОСТРИКЦИОННЫЕ МНОГОПАРАМЕТРИЧЕСКИЕ ВЕКТОР. Руководство по эксплуатации 13 2.10.1. Параметры кабеля должны соответствовать значениям в таблице 8 .

Rн – сопротивление нагрузки, Rкаб – сопротивление кабеля, Скаб – ёмкость кабеля 2.11. Характеристики надёжности 2.11.1. Уровнемеры ВЕКТОР предназначены для непрерывной работы .

2.11.2. Средняя наработка на отказ уровнемера ВЕКТОР с учетом технического обслуживания, регламентируемого данным руководством по эксплуатации, не менее 50000 ч .

Средняя наработка на отказ уровнемера ВЕКТОР устанавливается для условий и режимов эксплуатации, оговоренных в пп. 2.6 .

2.11.3. Критерием отказа является несоответствие уровнемера ВЕКТОР требованиям пп. 2.7, 2.8 .

2.11.4. Срок службы уровнемеров ВЕКТОР всех исполнений составляет не менее 15 лет .

2.11.5. Срок сохраняемости уровнемеров ВЕКТОР не менее одного года на период до ввода в эксплуатацию при соблюдении условий, оговоренных в разделе “Правила хранения и транспортирования” .

2.11.6. Гарантийный срок эксплуатации, средний срок службы и средняя наработка на отказ датчика дифференциального давления, входящего в состав уровнемера ВЕКТОРХХХХ-ДПТ, указаны в его технической документации, предоставляемой в комплекте поставки .

2.12. Конструктивные параметры 2.12.1. Масса уровнемеров ВЕКТОР составляет не более

– для уровнемера ВЕКТОРХХХХH(U)-0 – 5 кг,

– для уровнемера ВЕКТОРХХХХH(U)-ДТ – 5 кг,

– для уровнемера ВЕКТОРХХХХH(U)-ДПТ – 15 кг .

2.12.2. Габаритно-установочные размеры уровнемеров ВЕКТОР всех исполнений приведены в приложении В .

2.13. Схемы подключения уровнемеров ВЕКТОР приведены в приложении Г .

3.1. Комплект поставки уровнемеров ВЕКТОР приведен в таблице 9 .

НАИМЕНОВАНИЕ КОЛ-ВО, ШТ

Руководство по эксплуатации датчика дифференциального давления (в соответствии с заказом)* Паспорт датчика дифференциального давления (в соответствии с заказом)* 1 Примечание – Документы, отмеченные звездочкой, поставляются только для уровнемеров ВЕКТОРХХХХH(U)-ДПТ .

УРОВНЕМЕРЫ МАГНИТОСТРИКЦИОННЫЕ МНОГОПАРАМЕТРИЧЕСКИЕ ВЕКТОР. Руководство по эксплуатации 15

4. ОБЩЕЕ УСТРОЙСТВО И ПРИНЦИП РАБОТЫ

УРОВНЕМЕРОВ ВЕКТОР

4.1. Общее устройство различных исполнений уровнемеров ВЕКТОР 4.1.1. Уровнемеры ВЕКТОРХХХХH(U)-0, ВЕКТОРХХХХH(U)-ДТ, ВЕКТОРХХХХH(U)ДПТ в своей основе имеют общую функциональную схему, объединяющую их в единую серию уровнемеров ВЕКТОР. Следует отметить, что базовым исполнением уровнемеров, то есть имеющим основные особенности, свойственные всем исполнениям уровнемеров ВЕКТОР, является уровнемер ВЕКТОРХХХХH(U) общего назначения, в котором реализована приведенная ниже общая функциональная схема .

4.1.2. Общая для всех уровнемеров ВЕКТОР функциональная схема (рисунок 1) состоит из трёх основных узлов: измерительного элемента (ИЭ), электронного преобразователя (ЭП) и поплавка .

Измерительный элемент представляет собой стальной стержень с намотанной по всей длине катушкой возбуждения. С одного конца стержень жёстко соединен с пьезоакустическим преобразователем (ПАП), который, в свою очередь, подключен к ЭП, содержащему схему обработки сигналов ПАП .

ЭП имеет разъём для подключения уровнемера ВЕКТОР к внешнему оборудованию .

Поплавок со встроенным кольцевым магнитом перемещается вдоль продольной оси ИЭ .

4.1.3. Функциональной особенностью уровнемеров ВЕКТОР всех исполнений является наличие дисплея для отображения информации непосредственно в месте размещения резервуара .

( ) ( ) ( ) ( ) Различие между указанными исполнениями уровнемеров ВЕКТОР приведено в пункте 1.2 .

4.1.5. Функциональные схемы уровнемеров ВЕКТОРХХХХH(U)-ДТ и ВЕКТОРХХХХH(U)-ДПТ представлены на рисунках 2 и 3 соответственно .

УРОВНЕМЕРЫ МАГНИТОСТРИКЦИОННЫЕ МНОГОПАРАМЕТРИЧЕСКИЕ ВЕКТОР. Руководство по эксплуатации 17 4.1.6.

Конструктивно ИЭ уровнемеров ВЕКТОР имеет следующие исполнения:

– жесткое, в виде трубы из металла или иного твёрдого материала – уровнемеры ВЕКТОР1ХХХH(U)-0, ВЕКТОР1ХХХH(U)-ДТ, ВЕКТОР1ХХХH(U)-ДПТ;

– гибкое, в виде кабеля – уровнемеры ВЕКТОР2ХХХH(U)-0, ВЕКТОР2ХХХH(U)ДТ, ВЕКТОР2ХХХH(U)-ДПТ .

4.1.7. ИЭ всех исполнений уровнемеров ВЕКТОР может иметь различные длину, диаметр и тип покрытия. Уровнемеры ВЕКТОР жёсткого исполнения имеют ограничение по длине ИЭ до 6 м. В конструкции уровнемеров ВЕКТОР гибкого исполнения предусмотрены специальные меры для снижения механических перенапряжений, возникающих в ИЭ при разматывании/сматывании в процессе монтажа/демонтажа уровнемеров на объекте .

4.1.8. ЭП выполнен в виде печатной платы, заключённой в герметизированный корпус, и имеет несколько исполнений, различающихся типом внешнего интерфейса .

4.1.9. Датчики температуры в уровнемерах ВЕКТОРХХХХH(U)-ДТ, ВЕКТОРХХХХH(U)-ДПТ устанавливаются равномерно по всей длине измерительного элемента. Данные со всех датчиков обрабатываются микроконтроллером в ЭП .

4.1.10. Датчик дифференциального давления представляет собой самостоятельное дополнительное устройство, совмещаемое с ЭП через схему сопряжения (рисунок 3) .

4.1.11. Для проверки работоспособности и настройки параметров уровнемеров используется специально разработанное ПО в виде терминальной программы “ПЛП Терминал”, устанавливаемой на персональный компьютер. Подключение уровнемеров к компьютеру осуществляется через соответствующий преобразователь интерфейсов. Порядок работы с терминальной программой описан в п .

11 настоящего документа .

4.2. Принцип работы уровнемеров ВЕКТОР 4.2.1 Измерение уровня жидкости в резервуаре и уровней раздела сред .

В основе работы уровнемеров ВЕКТОР в части измерения уровня лежит способ определения расстояния между начальной точкой отсчета и подвижным объектом путем измерения интервала времени, за который магнитострикционный импульс проходит это расстояние .

Начальной точкой отсчета является ПАП, подвижным объектом – поплавок .

Магнитострикционный импульс возникает в точке взаимодействия магнитных полей катушки измерительного элемента и поплавка, после чего распространяется вдоль оси стержня .

Магнитное поле в катушке возбуждается коротким импульсом тока, момент формирования которого и является началом отсчета измеряемого временного интервала .

Преобразование магнитострикционного импульса в электрический происходит в ПАП, после чего сигнал усиливается и подвергается математической обУРОВНЕМЕРЫ МАГНИТОСТРИКЦИОННЫЕ МНОГОПАРАМЕТРИЧЕСКИЕ ВЕКТОР. Руководство по эксплуатации 18 работке в микроконтроллере (МК). МК фиксирует временной интервал между импульсом возбуждения и импульсом, выделенным ПАП .

Расстояние между ПАП и поплавком вычисляется по формуле:

S0 = Vст Т1, (5) где S0 – расстояние между ПАП и поплавком, м;

Vст – скорость звука в стержне, м/с;

Т1 – временной интервал между импульсом возбуждения и импульсом, выделенным ПАП .

Скорость звука в стержне Vст зависит от температуры, поэтому для повышения точности измерения необходимо вычислять текущую скорость звука .

С этой целью в уровнемерах ВЕКТОР реализован режим калибровки по скорости, при котором с помощью ПАП в стержень излучается зондирующий ультразвуковой импульс, который распространяясь по стержню, отражается от его конца и возвращается к ПАП, при этом микроконтроллер фиксирует время данного процесса и измеряет текущую скорость звука по формуле:

Vст = 2 L / Т2, (6) где L – опорная длина ИЭ, м;

Т2 – временной интервал между зондирующим импульсом и импульсом, выделенным ПАП .

Значение опорной длины ИЭ определяется на специальном стенде предприятия-изготовителя и хранится в энергонезависимой памяти уровнемера ВЕКТОР .

Из-за наличия на концах ИЭ неизмеряемых зон начальную точку отсчета для уровнемера смещают в рабочую область и называют базой установки уровнемера ВЕКТОР.

При этом расстояние от базы до поплавка рассчитывают по формуле:

S = S0 – B0, (7) где S – расстояние от базы до поплавка, м;

В0 – база установки уровнемера ВЕКТОР (расстояние от точки, на которой расстояние до поплавка принимается равным нулю, до ПАП), м .

Базовая точка отмечается риской на корпусе ИЭ жесткого исполнения или специальным упорным фланцем для исполнения уровнемеров ВЕКТОР в виде гибкого кабеля .

Второй риской на корпусе ИЭ или упорным фланцем отмечается предел измерения уровнемера ВЕКТОР, при этом расстояние между рисками (фланцами) соответствует эффективной (рабочей) длине уровнемера .

Базовая точка может быть изменена пользователем с помощью терминальной программы у уровнемеров, имеющих цифровые интерфейсы .

УРОВНЕМЕРЫ МАГНИТОСТРИКЦИОННЫЕ МНОГОПАРАМЕТРИЧЕСКИЕ ВЕКТОР. Руководство по эксплуатации 19 У уровнемеров ВЕКТОР с аналоговым интерфейсом риски (фланцы) соответствуют диапазону выходного тока (4–20 мА) .

4.2.2 Измерение температуры в равномерно распределенных точках по высоте столба жидкости в резервуаре .

В уровнемерах исполнений ВЕКТОРХХХХH(U)-ДТ и ВЕКТОРХХХХH(U)-ДПТ реализуется измерение температуры по высоте резервуара с помощью цифровых интегральных термометров (ЦИТ) .

ЦИТ равномерно устанавливаются по высоте измерительного элемента, имеющего оболочку, внутри которой располагаются ЦИТ .

В указанных исполнениях уровнемеров ВЕКТОР электронный преобразователь (ЭП), в дополнение к указанным в п. 4.2.1 функциям, выполняет следующие:

– считывание информации о температуре с ЦИТ;

– выдача информации по командам микроконтроллера в схему сопряжения ЭП .

Каждый ЦИТ имеет свой уникальный номер и соответствующий ему номер канала, который хранится в памяти микроконтроллера ЭП. Нумерация точек измерения температуры начинается со стороны ЭП .

Для уровнемеров исполнений ВЕКТОРХХХХH(U)-ДТ и ВЕКТОРХХХХH(U)-ДПТ существует два способа размещения ЦИТ, которые определяются заказчиком:

В первом случае указывается шаг установки точек измерения температуры .

Во втором случае количество точек измерения температуры .

При заданном заказчиком шаге установки точек измерения температуры, количество точек для размещения ЦИТ N определятся как:

N = [(Lдиэ – (L0+ L1) /Lш] + 1, (8) где Lдиэ = длина измерительного элемента датчика (определяется заказчиком), м;

Lш = шаг установки ЦИТ, кратный 0,2 м (определяется заказчиком), м;

L0 = расстояние от последней точки измерения до конца измерительного элемента, м .

L0 = 0,05 м для ВЕКТОР1ХХХH(U)-ДТ/ДПТ, L0 = 0,2 м для ВЕКТОР2ХХХH(U)-ДТ/ДПТ .

L1 = расстояние нижнего среза корпуса уровнемера ВЕКТОР до первой точки измерения температуры, м .

Минимальное расстояние L1 = 0,05 м .

Если при расчете по формуле (8) число N получается не целым, необходимо округлить N до целого числа в меньшую сторону и рассчитать новое значение

L1 по формуле:

УРОВНЕМЕРЫ МАГНИТОСТРИКЦИОННЫЕ МНОГОПАРАМЕТРИЧЕСКИЕ ВЕКТОР. Руководство по эксплуатации 20

Высота до N-ой точки, в которой должно производиться измерение температуры, определяется по следующей формуле:

HN = HT – LN, (11) где HT – высота резервуара, определенная заказчиком, м .

При заказном количестве точек измерения температуры N, расстояния до точек измерения температуры (L1, L2… LN) указывается заказчиком. Шаг установки не используется, ЦИТ устанавливаются равномерно по длине ИЭ .

Минимальное значение L0 для уровнемера ВЕКТОР1ХХХH(U)-ДТ/ДПТ не менее 0,05 м, а для ВЕКТОР2ХХХH(U)-ДТ/ДПТ не менее 0,2 м .

4.2.3. Измерение давления гидростатического столба жидкости с последующим автоматическим вычислением средней по столбу плотности жидкости в резервуаре .

Косвенное измерение средней по столбу плотности жидкости в резервуаре осуществляется в уровнемерах исполнения ВЕКТОРХХХХH(U)-ДПТ .

Совокупность применяемых устройств и реализуемых принципов измерения позволяет исключить внешние влияющие факторы, вызывающие дополнительные погрешности измерения, связывая результирующую погрешность косвенного измерения средней плотности исключительно с классом точности датчика уровня и датчика дифференциального давления, образующих единую систему уровнемера ВЕКТОРХХХХH(U)-ДПТ .

Общее устройство уровнемера ВЕКТОРХХХХH(U)-ДПТ, размещаемого в резервуаре, приведено на рисунке 4 .

Работа ВЕКТОРХХХХH(U)-ДПТ основана на следующих принципах .

В резервуар (емкость) [4] (см. рисунок 4) с измеряемой жидкостью устанавливается конструкция, являющаяся составной частью уровнемера ВЕКТОРХХХХH(U)ДПТ, выполненная в виде трубы [1.1], с расширением в нижней ее части [1.2] .

Внутри трубы по всей длине установлен измерительный (чувствительный) элемент [2.1] уровнемера ВЕКТОРХХХХ-ДТ [2.2], который измеряет уровень жидкости в резервуаре “Н” на границе I при помощи поплавка №1 [2.3] и уровень столба жидкости под куполом “Н1” на границе II при помощи поплавка №2 [2.4] .

Измерительный элемент уровнемера ВЕКТОРХХХХH(U)-ДТ [2.1] и труба [1.1] герметично соединены в верней части, при этом между ними имеется зазор позволяющий передавать воздействие гидродинамического давления “Pп” в плюсовую камеру [3.1] датчика дифференциального давления [3.3], герметично соединенную с трубой [1.1] .

Минусовая камера [3.2] датчика дифференциального давления [3.3] соединена с внутренним пространством резервуара в его верхней части и измеряет избыточное давление в резервуаре “Ризб” .

Измеренные значения дифференциального давления Р поступают и обрабатываются в электронно-вычислительном модуле уровнемера ВЕКТОРХХХХH(U)-ДТ [2.2] .

Измеренные значения уровня (Н), температуры (Т) и вычисленные значение средней по резервуару плотности () жидкости передаются из электронно-вычислительного модуля ВЕКТОРХХХХH(U)-ДТ на внешние устройства по протоколам HART или RS-485 (в зависимости от исполнения ВЕКТОРХХХХH(U)-ДПТ) .

Полное давление в резервуаре, воздействующее на плюсовую камеру датчика дифференциального давления [3], Pп, определяется формулой:

где Pизб – избыточное давление газа в резервуаре;

РН – давление, создаваемое столбом жидкости высотой Н;

УРОВНЕМЕРЫ МАГНИТОСТРИКЦИОННЫЕ МНОГОПАРАМЕТРИЧЕСКИЕ ВЕКТОР.

Руководство по эксплуатации 22 Давление РН, создаваемое столбом жидкости высотой Н, определяется формулой:

РН = РН – РН1, (13) где РН – давление, создаваемое столбом жидкости, высотой Н;

РН1 – давление, создаваемое столбом жидкости, высотой Н1;

Значение величины перепада давлений Р, измеряемая датчиком дифференциального давления [3], определяется формулой:

Значение величины уровня жидкости Н вычисляется в электронно-вычислительном устройстве [3], по формуле:

Н = Н – Н1, (15) Используя формулу для вычисления гидростатического давления Р = g h в электронно-вычислительном устройстве [3], вычисляется средняя плотность жидкости по формуле:

где g – ускорение свободного падения .

Информация с уровнемера и датчика дифференциального давления поступает на ЭВМ верхнего уровня по HART-протоколу, где используется для автоматического вычисления значения величины средней плотности жидкости в резервуаре .

УРОВНЕМЕРЫ МАГНИТОСТРИКЦИОННЫЕ МНОГОПАРАМЕТРИЧЕСКИЕ ВЕКТОР. Руководство по эксплуатации 23

5. ОПИСАНИЕ РАБОТЫ СОСТАВНЫХ

ЧАСТЕЙ УРОВНЕМЕРОВ ВЕКТОР

5.1. Уровнемеры ВЕКТОР состоят из датчиков, обеспечивающих измерение текущих значений параметров, определяемых исполнением уровнемера, и выдающих информацию о результатах измерений, а также электронного преобразователя с микроконтроллером, обеспечивающего как питание подключенных к нему датчиков, так и сопряжение и формирование выходных сигналов на основе обработанных результатов измерений датчиков .

5.2. Уровнемеры ВЕКТОР являются интеллектуальными устройствами, содержащим микроконтроллер, встроенное ПО последнего позволяет реализовать, помимо основной функции измерения расстояния, функции температурной компенсации, линеаризации выходной характеристики, шумоподавления, пониженного потребления и т. д .

МК осуществляет все функции по организации работы уровнемеров ВЕКТОР, синхронизации взаимодействия его составных частей и входящих в устройство датчиков, а также выполнению необходимых вычислительных операций .

Источником тактового сигнала для МК является внешний кварцевый резонатор. МК формирует импульс тока в катушку возбуждения ИЭ или в ПАП с регулируемой амплитудой, что позволяет создать следящую систему, поддерживающую неизменными параметры входного сигнала, выделяемого ПАП .

Таким образом, обеспечивается компенсация различных дестабилизирующих факторов, например, влияние температуры, влажности, старения, а также адаптация под различные типы поплавков .

ПАП состоит из пьезоэлемента и металлических резонаторов, и представляет собой электромеханическую систему, настроенную в резонанс с принимаемым сигналом. Сигнал, снимаемый с ПАП, усиливается входным усилителем и поступает в МК, где осуществляется его обработка. В МК реализован программный интерфейс обмена с внешними устройствами в виде стандартных протоколов MODBUS RTU (протокол связи приведен в приложении С) или HART. С целью предотвращения возможных зависаний МК, схема уровнемера ВЕКТОР содержит внешний сторожевой таймер .

5.3. МК обеспечивает опрос по трехпроводной линии всех цифровых интегральных термометров (ЦИТ), расположенных в ИЭ, с частотой восемь ЦИТ в секунду .

Положение ЦИТ на ИЭ определяет номер измеряемого канала. Нумерация каналов начинается со стороны корпуса датчика .

По сигналам с линии “Запрос” от вторичного прибора МК выдает асинхронно в линию “Ответ” значения температуры по запрошенному каналу измерения или диагностические сообщения .

УРОВНЕМЕРЫ МАГНИТОСТРИКЦИОННЫЕ МНОГОПАРАМЕТРИЧЕСКИЕ ВЕКТОР. Руководство по эксплуатации 24 5.4. В уровнемерах ВЕКТОРХХХХH(U)-ДПТ используются микропроцессорные интеллектуальные датчики давления, реализующие функцию измерения дифференциального давления, основанную на принципах, изложенных в п. 4.4.3 .

Датчик дифференциального давления имеет многофункциональный цифрографический ЖК-индикатор с подсветкой, располагаемый на одной установочной площадке с электронным преобразователем .

Данные с датчика дифференциального давления в виде выходного сигнала 4…20 мА поступают в электронный преобразователь со стандартным HART-протоколом. В МК производится программная обработка полученных результатов для последующего автоматического вычисления средней плотности жидкости .

Принцип работы датчика давления как самостоятельного устройства, входящего в состав уровнемеров ВЕКТОРХХХХH(U)-ДПТ описан в соответствующей технической документации (руководство по эксплуатации и паспорт датчика дифференциального давления), входящей в комплект поставки уровнемеров ВЕКТОРХХХХH(U)-ДПТ .

5.5. Для подключения к внешнему оборудованию уровнемеры ВЕКТОР имеют четырехполюсный разъемный соединитель, провода подключаются через винтовые соединения. Заземляющий контакт также выведен на этот соединитель .

5.6. В зависимости от исполнения уровнемеры ВЕКТОР имеют различные внешние интерфейсы связи: HART, RS-485 .

Уровнемеры ВЕКТОР с интерфейсом HART имеют двухпроводную схему подключения с питанием от токовой петли, интерфейс HART поддерживает стандартный и пакетный режимы передачи данных .

Уровнемеры ВЕКТОР с интерфейсом RS-485 имеют четырехпроводную схему подключения .

5.7. Уровнемеры ВЕКТОР имеют встроенную защиту от включения питающего напряжения с обратной полярностью .

5.8. Уровнемеры ВЕКТОР поддерживают работу с несколькими поплавками, магнитные системы которых должны иметь одинаковую полярность и напряженность создаваемого магнитного поля в точке пересечения с осью ИЭ .

УРОВНЕМЕРЫ МАГНИТОСТРИКЦИОННЫЕ МНОГОПАРАМЕТРИЧЕСКИЕ ВЕКТОР. Руководство по эксплуатации 25

6. ОБЕСПЕЧЕНИЕ ВЗРЫВОЗАЩИЩЕННОСТИ

6.1. Уровнемеры ВЕКТОРХХХХH-0-Ех, ВЕКТОРХХХХH-ДТ-Ех, ВЕКТОРХХХХHДПТ-Ех выпускаются во взрывозащищенном исполнении, соответствующем требованиям ГОСТ 30852.0-2002 (МЭК 60079-0:1998), ГОСТ 30852.10-2002 (МЭК 60079и имеют вид взрывозащиты “Искробезопасная электрическая цепь”, уровень взрывозащиты “Особовзрывобезопасное” для взрывоопасных смесей категории IIВ по ГОСТ 30852.5-2002 (МЭК 60079-4:1975), температурных групп, в зависимости от исполнения, Т1, Т2, T3, Т4 и T5, с маркировкой взрывозащиты по ГОСТ 30852.0-2002 (МЭК 60079-0:1998) – “0 Ex iа IIB Т1/Т2/Т3/Т4/T5 X”, Обеспечение взрывозащищенности уровнемеров ВЕКТОРХХХХH-0-Ех,

ВЕКТОРХХХХH-ДТ-Ех, ВЕКТОРХХХХH-ДПТ-Ех достигается:

– применением шунтирующих диодов и токоограничительных резисторов, обеспечивающих ограничение токов и напряжений в электрических цепях до искробезопасных значений;

– выполнением требований ГОСТ 30852.10-2002 (МЭК 60079-11:1999) к электрическим зазорам, путям утечки, электрической нагрузке, электрической прочности изоляции элементов, обеспечивающих искробезопасность, для электрооборудования подгруппы IIB по ГОСТ 30852.11-2002 (МЭК 60079-12:1978);

– обязательным использованием вторичных устройств (барьеров искрозащиты, источников питания и регистрирующей аппаратуры), имеющих искробезопасные электрические цепи по ГОСТ 30852.10-2002 и искробезопасные параметры выходов: Uо 28 B; Iо 0,1 А .

6.2. Уровнемеры ВЕКТОРХХХХH(U)-0-Вн, ВЕКТОРХХХХH(U)-ДТ-Вн, ВЕКТОРХХХХH(U)-ДПТ-Вн выпускаются во взрывозащищенном исполнении, соответствующем требованиям ГОСТ 30852.0-2002 (МЭК 60079-0:1998), ГОСТ 30852.1-2002 (МЭК 60079-1:1998), и имеют вид взрывозащиты “Взрывонепроницаемая оболочка” уровень взрывозащиты “Взрывобезопасное” для взрывоопасных смесей категории IIВ по ГОСТ 30852.5-2002 (МЭК 60079-4:1975), температурных групп, в зависимости от исполнения, Т1, Т2, T3, Т4 и T5, маркировку взрывозащиты по ГОСТ 30852.0-2002 (МЭК 60079-0:1998) – “1 Ex d [iа] IIB Т1/Т2/Т3/Т4/T5” .

Обеспечение взрывозащищенности уровнемеров ВЕКТОРXXXXН(U)-0-Вн,

ВЕКТОРXXXXН(U)-ДТ-Вн, ВЕКТОРXXXXН(U)-ДПТ-Вн достигается:

– применением встроенного блока искрозащиты для питающих и сигнальных цепей измерительного элемента, состоящего из шунтирующих стабилитронов и последовательно включенных резисторов и плавких предохранителей, выполненного в соответствии с требованиями ГОСТ 30852.10-2002 (МЭК 60079-11:1999) и обеспечивающего ограничение тока и напряжения в нормальном и аварийном режимах работы до искробезопасных значений для электрооборудования подгруппы IIВ по ГОСТ 30852.11-2002 (МЭК 60079-12:1978);

УРОВНЕМЕРЫ МАГНИТОСТРИКЦИОННЫЕ МНОГОПАРАМЕТРИЧЕСКИЕ ВЕКТОР. Руководство по эксплуатации 26

– применением разделительных элементов (оптрона, разделительного трансформатора), выполненных в соответствии с требованиями ГОСТ 30852.10МЭК 60079-11:1999) и обеспечивающих гальваническое разделение искробезопасных и искроопасных цепей;

– выполнением требований ГОСТ 30852.10-2002 (МЭК 60079-11:1999) к электрическим зазорам, путям утечки, электрической нагрузке, электрической прочности изоляции элементов, обеспечивающих искробезопасность, для электрооборудования подгруппы IIB по ГОСТ 30852.11-2002 (МЭК 60079-12:1978);

– применением взрывонепроницаемой оболочки по ГОСТ 30852.0-2002 (МЭК 60079-0:1998), в которую установлен электронный блок, и которая выдерживает давление взрыва и исключает передачу взрыва в окружающую взрывоопасную среду. Прочность оболочки проверяется испытаниями по ГОСТ 30852.0-2002 (МЭК 60079-0:1998), ГОСТ 30852.11-2002 (МЭК 60079При этом оболочка также подвергается испытаниям гидравлическим давлением 2000 кПа .

6.3. Уровнемеры ВЕКТОР взрывозащищенного исполнения “Ех” предназначены для устанавки на объектах в зонах класса 0, 1 и 2, взрывозащищенного исполнения “Вн” – на объектах в зонах класса 1 и 2 по ГОСТ 30852.9-2002 (МЭК 60079-10:1995) .

6.4. Температура наружных поверхностей оболочек уровнемеров ВЕКТОР в наиболее нагретых местах при нормальных режимах работы изделия не превышает:

1) 450 °С – для уровнемеров ВЕКТОР1ХХХН(U)-0-Х-Т2, что соответствует электрооборудованию температурного класса Т1 по ГОСТ 30852.0-2002 (МЭК 60079-0:1988);

2) 300 °С – для уровнемеров ВЕКТОР1ХХХН(U)-0-Х-Т2, что соответствует электрооборудованию температурного класса Т2 по ГОСТ 30852.0-2002 (МЭК 60079-0:1988);

3) 200 °С – для уровнемеров ВЕКТОР1ХХХН(U)-0-Х-Т1, что соответствует электрооборудованию температурного класса Т3 по ГОСТ 30852.0-2002 (МЭК 60079С – для уровнемеров ВЕКТОР2ХХХН(U)-0-Х-Т1, что соответствует электрооборудованию температурного класса Т4 по ГОСТ 30852.0-2002 (МЭК 60079-0:1988);

5) 100 °С – для уровнемеров ВЕКТОР остальных исполнений, что соответствует электрооборудованию температурного класса Т5 по ГОСТ 30852.0-2002 (МЭК 60079-0:1988);

6.5. Датчики дифференциального давления, применяемые в составе уровнемеров ВЕКТОРХХХХH(U)-ДПТ в качестве самостоятельного устройства, имеют следующую маркировку взрывозащиты:

1) Преобразователи (датчики) давления измерительные EJX110A (Госреестр №59868-15), производства Yokogawa Electric Corporation – маркировка взрыУРОВНЕМЕРЫ МАГНИТОСТРИКЦИОННЫЕ МНОГОПАРАМЕТРИЧЕСКИЕ ВЕКТОР. Руководство по эксплуатации 27 возащиты “1 Ех d IIС Т5 Х” – используются в уровнемерах ВЕКТОРХХХХН(U)ДПТ-Вн, вид взрывозащиты “Взрывонепроницаемая оболочка”, при рабочей температуре окружающей среды от минус 55 до +80 С .

2) Датчики давления DMD 331-A-S (Госреестр №56795-14), производства ООО “БД СЕНСОРС РУС” – маркировка взрывозащиты “1 Ех d IIС Т6 Х” – используются в уровнемерах ВЕКТОРХХХХН(U)-ДПТ-Вн, вид взрывозащиты “Взрывонепроницаемая оболочка”, при рабочей температуре окружающей среды от минус 40 до +70 С .

3) Датчики давления Метран-150 (Госреестр №32854-13), производства ЗАО “Промышленная группа “Метран”:

– маркировка взрывозащиты “0 Ех ia IIС Т5 Х” – используются в уровнемерах ВЕКТОРХХХХН-ДПТ-Ех, вид взрывозащиты “Искробезопасная электрическая цепь”, при рабочей температуре окружающей среды от минус 55 до +80 С;

– маркировка взрывозащиты “1 Ех d IIС Т5 Х” – используются в уровнемерах ВЕКТОРХХХХН(U)-ДПТ-Вн, вид взрывозащиты “Взрывонепроницаемая оболочка”, при рабочей температуре окружающей среды от минус 55 до +80 С .

6.6. Параметры внешних искробезопасных цепей датчиков давления Метран-150 (Госреестр №32854-13), производства ЗАО “Промышленная группа “Метран”, входящих в состав уровнемера ВЕКТОРХХХХН-ДПТ-Ех, имеют следующие значения:

6.8. На корпусах уровнемеров ВЕКТОР имеются шильдики с указанием маркировки взрывозащиты и параметров искробезопасных цепей (для исполнения “Ех”) .

6.9. Взрывозащищенность датчиков давления, входящих в состав уровнемера ВЕКТОРХХХХН(U)-ДПТ обеспечивается в соответствии с технической документацией, предоставляемой заводом-изготовителем .

УРОВНЕМЕРЫ МАГНИТОСТРИКЦИОННЫЕ МНОГОПАРАМЕТРИЧЕСКИЕ ВЕКТОР. Руководство по эксплуатации 28

7. МАРКИРОВКА И ПЛОМБИРОВАНИЕ

7.1. На шильдике уровнемеров ВЕКТОР нанесены следующие знаки и надписи:

– товарный знак компании ООО “ОКБ Вектор”;

– название, исполнения уровнемера ВЕКТОР;

– маркировка взрывозащиты, номер сертификата и наименование органа по сертификации;

– параметры внешних искробезопасных цепей для уровнемеров ВЕКТОР взрывозащищенного исполнения Ех;

– степень защиты по ГОСТ 14254;

– диапазон допустимых температур внешней окружающей среды;

– предел измерения уровня;

– знак утверждения типа средства измерения .

7.2. На поверхности поплавка нанесена стрелка, показывающая правильное вертикальное положение поплавка, надпись, обозначающая объемную плотность поплавка .

7.3. Уровнемеры пломбируются пломбой заказчика после установки на объекте .

7.4. Рядом с клеммой заземления уровнемера ВЕКТОР нанесен знак заземления .

7.5. На транспортной таре нанесены основные, дополнительные и информационные надписи, а также манипуляционные знаки, соответствующие надписям:

“Хрупкое – осторожно”, “Верх”, “Беречь от влаги” .

Кроме предупредительных знаков на транспортную тару нанесены:

– товарный знак компании ООО “ОКБ Вектор”;

– название, исполнение уровнемера ВЕКТОР;

УРОВНЕМЕРЫ МАГНИТОСТРИКЦИОННЫЕ МНОГОПАРАМЕТРИЧЕСКИЕ ВЕКТОР. Руководство по эксплуатации 29

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПО НАЗНАЧЕНИЮ

8. ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

8.1. На всех стадиях эксплуатации руководствуйтесь правилами и указаниями, помещенными в соответствующих разделах данной части .

8.2. Перед началом эксплуатации провести внешний осмотр уровнемеров

ВЕКТОР, для чего проверить:

– отсутствие механических повреждений на корпусах по причине некачественной упаковки или неправильной транспортировки;

– комплектность согласно разделу “Комплектность” руководства по эксплуатации ВГАР.407533.010 РЭ;

– отсутствие отсоединяющихся или слабо закрепленных элементов внутри уровнемеров ВЕКТОР (определите на слух при наклонах) .

8.3. В случае большой разности температур между складскими и рабочими условиями, полученные со склада уровнемеры перед включением выдерживаются в рабочих условиях не менее четырех часов .

8.4. Для подключения к уровнемерам ВЕКТОР внешних устройств необходимо использовать входящий в комплект поставки разъемный соединитель, руководствуясь при этом схемами, приведенными в приложении С .

8.5. Установка уровнемеров ВЕКТОР на объекте 8.5.1. Установка уровнемера производится согласно его руководству по эксплуатации, входящему в комплект поставки .

8.5.2. До включения уровнемера ознакомьтесь с разделами “Указание мер безопасности” и “Подготовка к работе и порядок работы” .

8.6. Запрещается производить сварочные работы на расстоянии менее 20 метров от уровнемеров или подключенных кабелей связи с ними .

УРОВНЕМЕРЫ МАГНИТОСТРИКЦИОННЫЕ МНОГОПАРАМЕТРИЧЕСКИЕ ВЕКТОР. Руководство по эксплуатации 30

9. УКАЗАНИЕ МЕР БЕЗОПАСНОСТИ

9.1. К монтажу (демонтажу), эксплуатации, техническому обслуживанию и ремонту уровнемеров ВЕКТОР должны допускаться лица, изучившие руководство по эксплуатации, прошедшие инструктаж по технике безопасности при работе с электротехническими установками и радиоэлектронной аппаратурой .

9.2. Все виды монтажа и демонтажа уровнемеров ВЕКТОР производить только при обесточенных цепях вторичных устройств, подключенных к уровнемеру, или при отстыкованном от уровнемера интерфейсном кабеле .

9.3. Категорически запрещается эксплуатация уровнемеров ВЕКТОР при незакрепленных разъемном соединителе и кабеле связи, а также при отсутствии заземления корпусов .

УРОВНЕМЕРЫ МАГНИТОСТРИКЦИОННЫЕ МНОГОПАРАМЕТРИЧЕСКИЕ ВЕКТОР. Руководство по эксплуатации 31

10. ОБЕСПЕЧЕНИЕ ВЗРЫВОЗАЩИТЫ

ПРИ МОНТАЖЕ УРОВНЕМЕРОВ

10.1. При монтаже уровнемеров ВЕКТОР необходимо руководствоваться:

– ГОСТ 30852.13-2002 (МЭК 60079-14:1996);

– “Инструкцией по монтажу электрооборудования, силовых и осветительных сетей взрывоопасных зон ВСН332-74/ММСС СССР”;

– “Правилами устройства электроустановок” (ПУЭ, седьмое издание);

– настоящей инструкцией и другими руководящими материалами (если имеются) .

10.2. Перед монтажом уровнемеров ВЕКТОР необходимо обратить внимание на следующее:

– маркировку взрывозащиты и предупредительные надписи;

– отсутствие механических повреждений;

– наличие всех крепежных элементов .

10.3. Уровнемеры ВЕКТОР должны быть заземлены путем подключения клеммы заземления к контуру заземления. Место заземления должно быть защищено от окисления смазкой .

10.4. По окончании монтажа должно быть проверено сопротивление заземляющего устройства, которое должно быть не более 4 Ом .

10.5. Снимающиеся при монтаже крышки и другие детали должны быть установлены на своих местах, при этом обращается внимание на затяжку элементов крепления крышек и сальниковых вводов, а также соединительных кабелей .

10.6. Подключение датчиков давления Метран-150, входящих в состав ВЕКТОРХХХХН-ДПТ-Ех, должно производиться в соответствии с технической документацией производителя, входящей в комплект поставки уровнемеров ВЕКТОРХХХХН-ДПТ-Ех .

11.1. Уровнемеры ВЕКТОР обслуживаются оператором, знакомым с работой радиоэлектронной аппаратуры, изучившим руководство по эксплуатации, прошедшим инструктаж по технике безопасности при работе с электротехническим оборудованием, а также инструктаж по технике безопасности при работе с взрывозащищенным электрооборудованием .

11.2. Монтаж уровнемеров ВЕКТОР всех исполнений необходимо осуществлять в соответствии с последовательностью, указанной в приложении В .

11.3. При монтаже уровнемера перед началом работы необходимо учесть поправку, которая определяется типом поплавка и глубиной его погружения в конкретную жидкость .

Данная поправка учитывается путем проведения прямого измерения текущего значения уровня в резервуаре другими техническими средствами, с последующим подгоном полученного значения до совпадения показаний уровня и вводом его при программировании уровнемера ВЕКТОР .

11.4. Перед вводом в эксплуатацию необходимо произвести проверку уровнемера ВЕКТОР и настройку его параметров с помощью терминальной программы “ПЛП. Терминал”, бесплатная версия которой доступна на сайте компании www.okbvektor.ru .

11.5. Сведения, необходимые для работы с программой “ПЛП Терминал” содержатся в документе Руководство оператора ВГАР.407533.001 РО. Актуальная версия Руководства оператора доступна на сайте компании www.okbvektor.ru .

12.1 Перечень характерных неисправностей в работе уровнемеров ВЕКТОР, а также методы их устранения приведены в таблице 11 .

ТА Б Л И Ц А 1 1

НАИМЕНОВАНИЕ

НЕИСПРАВНОСТИ, ВЕРОЯТНАЯ ПРИЧИНА

ЕЕ ПРОЯВЛЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТИ МЕТОД УСТРАНЕНИЯ

12.2 Перечень сообщений, выводимых на табло уровнемеров ВЕКТОР с их расшифровкой, приведены в таблице 12 .

ТА Б Л И Ц А 1 2

СООБЩЕНИЕ

НА ТАБЛО РАСШИФРОВКА ПРИЧИНА

13. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И ПОВЕРКА

УРОВНЕМЕРОВ ВЕКТОР

13.1. Техническое обслуживание проводится с целью обеспечения нормальной работы и сохранения эксплуатационных и технических характеристик уровнемеров ВЕКТОР в течение всего срока их эксплуатации .

13.2. Во время выполнения работ по техническому обслуживанию необходимо выполнять указания, приведенные в разделах 8, 9 и 10 .

13.3. Техническое обслуживание в течение гарантийного срока эксплуатации ВЕКТОР производится предприятием-изготовителем .

13.4. Ежегодный уход предприятием-потребителем включает:

– очистку уровнемера ВЕКТОР от загрязнений;

– проверку прочности крепежа составных частей уровнемера ВЕКТОР;

– проверку качества заземления корпусов уровнемера ВЕКТОР;

– проверку надежности присоединения, а также отсутствие обрывов или повреждений изоляции соединительных кабелей .

13.5. Поверка уровнемеров ВЕКТОР производится с периодичностью один раз в 2 года в соответствии с методикой РТ-МП-3964-449-2017. Методика поверки предоставляется в комплекте поставки уровнемеров .

13.6. Поверка датчика давления, входящего в состав ВЕКТОРХХХХH(U)-ДПТ производится в соответствии с технической документацией на датчик давления. Межповерочный интервал, требования к техническому обслуживанию и методика поверка конкретного датчика давления указаны в его паспорте. Техническая документация на датчик давления входит в состав комплекта поставки ВЕКТОРХХХХH(U)-ДПТ .

14.1. Уровнемеры ВЕКТОР в упаковке пригодны для транспортирования любым видом транспорта с защитой от прямого попадания атмосферных осадков, кроме негерметизированных отсеков самолета .

14.2. Хранение уровнемеров ВЕКТОР осуществляется в упаковке в помещениях, соответствующих гр. Л ГОСТ 15150 .

1 – Код обозначения типа и материала измерительного элемента 10 Жесткий измерительный элемент, нержавеющая сталь АISI.316 11 Жесткий измерительный элемент, нержавеющая сталь АISI.316, чехол PFA(1)

22 Гибкий измерительный элемент, PFA (для агрессивных сред) (1) Применяется для улучшения скольжения поплавков и защиты от налипания в средах с повышенной вязкостью .

2 – Код обозначения диаметра измерительного элемента

УРОВНЕМЕРЫ МАГНИТОСТРИКЦИОННЫЕ МНОГОПАРАМЕТРИЧЕСКИЕ ВЕКТОР. Руководство по эксплуатации 37 4 – Код обозначения основной модификации

Взрывозащита частично “искробезопасная электрическая цепь” и частично “взрывонепроницаемая оболочка”, Вн маркировка взрывозащиты 1 Ex d [iа] IIB Т1/Т2/Т3/Т4/T5 6 – Код обозначения высокотемпературного исполнения для измеряемой среды

8 – Длина измерительного элемента, в мм 9 – Код обозначения поплавка 75.1 (500) (940) (985) 9.1 9.2 9.3 9.4

Применимо только для уровнемеров с кодом 21 и 22 в позиции 1 в сочетании с кодами 0 или ДТ в позиции 4 .

(1) Применимо для уровнемеров с кодом 22 в позиции 1 в сочетании с кодами 0 или ДТ в позиции 4 .

(2) 11 – Код обозначения цифровых интегральных датчиков температуры

УРОВНЕМЕРЫ МАГНИТОСТРИКЦИОННЫЕ МНОГОПАРАМЕТРИЧЕСКИЕ ВЕКТОР. Руководство по эксплуатации 39 12 – Код обозначения датчика дифференциального давления(4)

УРОВНЕМЕРЫ МАГНИТОСТРИКЦИОННЫЕ МНОГОПАРАМЕТРИЧЕСКИЕ ВЕКТОР. Руководство по эксплуатации 40 16 – Код обозначения варианта внешнего электрического присоединения КНн Ввод кабельный из нержавеющей стали для небронированного кабеля диаметром 8..13 мм КНл Ввод кабельный из латуни для небронированного кабеля диаметром 8..13 мм КБн Ввод кабельный из нержавеющей стали для бронированного кабеля диаметром 8..13 мм

17 – Код обозначения наличия/отсутствия сертификата первичной государственной поверки средства измерений 0 Отсутствие сертификата первичной государственной поверки ГП Наличие сертификата первичной государственной поверки

Магнитные поплавки – поплавки, изготовленные из нержавеющей стали .

Выбираются заказчиком в зависимости от плотности измеряемой среды и геометрических размеров установочного фланца .

Геометрические параметры и эксплуатационные характеристики поплавков приведены в таблице .

Для предприятий химической отрасли и измерения уровня агрессивных сред (кислот, щелочей, химических растворов и т.д.) поплавки поставляются выполненными из фторпластов (PFA, PVDE) .

Р И С У Н О К Г. 3 Схема подключения уровнемеров ВЕКТОРХХХХН-ДПТ-Ех с применением барьера искрозащиты, имеющего гальваническую развязку искробезопасных цепей и цепей питания .

+ УРОВНЕМЕРЫ МАГНИТОСТРИКЦИОННЫЕ МНОГОПАРАМЕТРИЧЕСКИЕ ВЕКТОР. Руководство по эксплуатации 56 Ссылочные нормативные документы

ГОСТ 12.2.007.0-75 ССБТ 2.8 ГОСТ 14254-96 1.4, 7.1 ГОСТ 30852.0-2002 (МЭК 60079-0:1998) 1.5, 6.4 ГОСТ 30852.1-2002 (МЭК 60079-1:1998) ГОСТ 30852.9-2002 (МЭК 60079-10:1995) 1.5 ГОСТ 30852.10-2002 (МЭК 60079-11:1999) 1.5, 6.4 ГОСТ 30852.11-2002 (МЭК 60079-12:1978) 1.5, 6.9 ГОСТ 30852.13-2002 (МЭК 60079-14:1996) 10.1 ГОСТ Р 52931-2008 1.4 ГОСТ 15150-69 1.4, 14.2

УРОВНЕМЕРЫ МАГНИТОСТРИКЦИОННЫЕ МНОГОПАРАМЕТРИЧЕСКИЕ ВЕКТОР. Руководство по эксплуатации 58 ООО “ОКБ ВЕКТОР” 123458, Россия, Москва, ул. Твардовского, д. 8 Технопарк “Строгино” +7 (495) 989 52 73 +7 (495) 162 90 07 info@okbvektor.ru www.okbvektor.ru

«1 СОДЕРЖАНИЕ 1. ПАСПОРТ РАБОЧЕЙ ПРОГРАММЫ ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО МОДУЛЯ 2. РЕЗУЛЬТАТЫ ОСВОЕНИЯ ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО МОДУЛЯ. 13 3. СТРУКТУРА И СОДЕРЖАНИЕ ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО МОДУЛЯ. 14 4. УСЛОВИЯ РЕАЛИЗАЦИИ ПРОГРАММЫ ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО МОДУЛЯ 5. КОНТРОЛЬ И ОЦЕНКА РЕЗУЛЬТАТОВ. »

«ГСМ Голубенков 18.09.2015 ГЭРА Богданов 18.09.2015 Подразд. Фамилия Подпись Дата СОГЛАСОВАНО Подп. и дата Инв. № дубл. Взам. инв. № Несамоходный землесос производительностью 700м3/ч Подп. и дата 4395-020-009ПЗ Изм. Лист № докум. Подп. Дата Лит. Лист Листов Разраб. Тетерин Инв. № подл. 18.09.15 Пров. Абрамов 1 36 Пояснительная за. »

«14.2. ФОНДЫ УЧРЕЖДЕНИЙ МЕЖЕВАНИЯ И ЗЕМЛЕУСТРОЙСТВА ВОЛОГОДСКАЯ ГУБЕРНСКАЯ ЧЕРТЕЖНАЯ Ф. 20, 7551 ед. хр., 1835-1924 гг., оп. 1-4 Учреждена при губернском землемере1 на основании закона «Учреждения для управления губерний Всероссийск. »

«РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ЭЛЕКТРОПЕЧЬ MTS-340 • Объем: 34л • Мощность: 1600Вт • Гриль/Вертел • Регулировка температуры от 0 до 250С • 3 режима работы нагревательного элемента • Таймер работы духовки • Индикатор включения питания • Индикатор работы духовки Р. »

«Вибропогружатель Impulse ВЭ 1100 Руководство по эксплуатации Уважаемый заказчик! Коллектив фирмы ООО Технопарк «Импульс» благодарит Вас за заказ и приобретение нашего изделия. Мы с большим вниманием отнесемся ко всем Вашим пожеланиям по улучшению его конструкции. Ваши замечания и отзывы о работе вибропогр. »

«О тонкой структуре плазмоидов и шаровых молний. (комментарии к технике увеличения фотографий Г.Гурзы). В.А. Лекомцев. Сон разума рождает обров, асуров, души умерших и прочая, прочая, прочая. Возможности современной техники регистрации изображений позв. »

«VI. ГРУППА СПОРТИВНЫХ ДИСЦИПЛИН – АПНОЭ 1. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ 1.1 Апноэ – группа спортивных дисциплин подводного спорта, во время которых спортсмен задерживает дыхание, удерживая дыхательный пути ниже поверхности воды.1.2. Динамическое Апноэ движение спортс. »

«Сергей А. Ефименко. Новая концепция технического перевооружения рудников Жезказганского комплекса. Journal of Siberian Federal University. Engineering & Technologies 2 (2008 1) 117-125

УДК 622.014.2: 550.835.41 Новая концепция технического перевооруже. »

«ПРОГРАММА ГОСУДАРСТВЕННОЙ ИТОГОВОЙ АТТЕСТАЦИИ ПО СПЕЦИАЛЬНОСТИ: 31.08.29 «ГЕМАТОЛОГИЯ»1. Современное представление о схеме кроветворения.2. Основные виды цитостатиков, механизмы действия и особенно. »

2018 www.lit.i-docx.ru — «Бесплатная электронная библиотека — различные публикации»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.

67382-17: Уровнемеры магнитострикционные многопараметрические ВЕКТОР

Уровнемеры магнитострикционные многопараметрические ВЕКТОР предназначены для измерений уровня жидкости, температуры и гидростатического давления.

Производитель / Заявитель

ООО «ОКБ Вектор», г.Москва

Скачать

Применение

Уровнемеры магнитострикционные многопараметрические ВЕКТОР предназначены для измерений уровня жидкости, температуры и гидростатического давления.

Подробное описание

Принцип действия уровнемеров магнитострикционных многопараметрических ВЕКТОР основан на магнитострикционном эффекте, при котором вдоль волновода из магнитострикционного материала установлены поплавки с постоянными магнитами.

Уровнемеры магнитострикционные многопараметрические ВЕКТОР состоят из измерительного элемента (волновода), электронного блока, поплавка (от 1 до 3). В зависимости от модификации уровнемеры могут включать в себя преобразователи сопротивления (термометры) многоточечные, преобразователи (датчики) давления измерительные EJX110A, преобразователи давления измерительные DMD 331-A-S и датчики давления Метран-150.

Уровнемеры магнитострикционные многопараметрические ВЕКТОР изготавливаются в следующих модификациях:

— ВЕКТОРХХХХН(и) — предназначены для измерений уровня жидкости и уровня раздела сред;

— ВЕКТОРХХХХН(и)-ДТ — предназначены для измерений уровня жидкости, уровня раздела сред и температуры;

— ВЕКТОРХХХХН(и)-ДПТ — предназначены для измерений уровня жидкости, уровня раздела сред, температуры, гидростатического давления и вычисления средней плотности по столбу жидкости.

Обозначения уровнемеров магнитострикционных многопараметрических ВЕКТОРХ1Х2ХХ3Х4 — Х5 — Хб — Х7 — Хв:

Х1 — 1 — жесткий измерительный элемент, 2 — гибкий измерительный элемент;

Х2 — материал измерительного элемента: 0 — нержавеющая сталь, 1 — нержавеющая сталь совместно с фторопластом, 2 — фторопласт;

ХХ3 — диаметр измерительного элемента, мм;

Х4 — выходной сигнал уровнемера: H — токовый выход от 4 до 20 мА, поддержка протокола HART (обеспечивается с помощью двухпроводного экранированного кабеля); U — поддержка протокола RS-485 с ModBus RTU (обеспечивается с помощью четырехпроводного экранированного кабеля);

Х5 — модификация ДТ или ДПТ;

Хб — тип взрывозащиты Ex («искробезопасная электрическая цепь уровня “ia”») или Вн («взрывонепроницаемая оболочка»);

Х7 — температурное исполнение Т1 или Т2 для модификаций ВЕКТОРХХХХН(и);

Х8 — С — химстойкое исполнение (материал измерительного элемента PFA фторопласт-50), П — пищевое и фармацевтическое исполнение (соединения типа «Tri-Clamp»).

Общий вид уровнемеров магнитострикционных многопараметрических ВЕКТОР представлен на рисунках 1 — 4.

Рисунок 3 — ВЕКТОР 1ХХХН(и)-ДПТ с Рисунок 4 — ВЕКТОР2ХХХН(и)-ДПТ с гибким жестким измерительным элементом измерительным элементом

Встроенное программное обеспечение (далее — ПО) используется для сбора, обработки, отображения и передачи информации об измерениях.

Уровень защиты программного обеспечения «средний» в соответствии с Р 50.2.077-2014. Идентификационные данные ПО представлены в таблице 1.

Таблица 1 — Идентификационные данные программного обеспечения