На английский язык словосочетание музыкальные инструменты переводится, как — musical instruments. В словах на данную тематику имеются нюансы в написании и произношении.
В таблице ниже собраны слова и словосочетания на тему музыкальных инструментов. Как показывает практика, со многими из них люди, изучающие английский язык, даже не сталкивались. Читаем транскрипцию внимательно!
Видео:Соло на треугольнике / LSU Symphonic windsСкачать
Треугольник – история и описание музыкального инструмента
включайся в дискуссию
Поделись с друзьями
Музыкальный треугольник довольно простой на вид инструмент, однако он обладает своими особенностями. О его истории, о звучании, а также о том, какую роль он играет в оркестре, расскажем ниже.
Видео:Музыкальный треугольникСкачать
Что это такое?
Треугольником называется музыкальный инструмент с палочкой в комплекте, который относится к числу самых элементарных ударных. Своё название он получил из-за своей формы в виде равностороннего треугольника. В народе на Руси его называли не иначе как «трензель», однако столь необычное название в оркестре не прижилось.
В целом этот инструмент представляет собой прут из металла, который изогнут в нужную форму. При этом в одном из углов этого треугольного инструмента концы металлического прута не сходятся, то есть получается, что этот угол остаётся открытым.
Несмотря на визуальную простоту инструмента, производят его по строгим правилам, дабы не исказить его звучания. Для его создания задействуют особый вид стали – серебрянку. Большое внимание уделяют и палочке инструмента.
Она ни в коем случае не должна иметь рукоятей, делают её обычно из того же материала, что и треугольник.
Видео:Музыкальный треугольникСкачать
Происхождение
Сказать точно, когда и где появился первый музыкальный треугольник, к сожалению, пока что нельзя. На данный момент известно только то, что первые модели этого инструмента создавались в виде трапеции и выглядели как стремя Средних веков. Выяснено это благодаря работам некоторых английских и итальянских художников, которые и изобразили данный инструмент в некоторых своих работах.
Первое упоминание о подобном треугольнике можно встретить только в вюртембергской имущественной описи, которая датируется 1389 годом. Но согласно некоторым сведениям, скорее всего, данный инструмент появился в восточных районах, а конкретно в Турции. Самое первое упоминание о нём датируется пятнадцатым столетием.
Нельзя сказать точно и о том, в какой именно период инструмент приобрёл свою треугольную форму, которая является для нас наиболее привычной, но уже к семнадцатому столетию он имел три разновидности, а потом и пять.
В оркестрах данный музыкальный инструмент стал задействоваться только ближе ко второй половине восемнадцатого века, чему поспособствовал внезапно обострившийся интерес к музыке Востока.
В России треугольник «заявил» о себе приблизительно в 1775 году. Он быстро обрёл популярность и востребованность из-за колорита, который был довольно экзотичным и напоминал о Востоке.
Одной из первых опер, в которой можно было услышать звучание музыкального треугольника, стала опера французского композитора Андре Гретри под названием «Тайная магия», однако в оркестрах с военными музыкальными композициями он стал использоваться значительно раньше. Известно, что треугольник был востребован в войсках во время правления императрицы Елизаветы Петровны.
Этот инструмент использовали и другие известные музыкальные классики, в числе которых композитор Йозеф Гайден, Вольфганг Амадей Моцарт, а также Людвиг ван Бетховен, Иоганн Штраус и Николай Андреевич Римский-Корсаков. В их творчестве этот инструмент был наиболее часто задействован для того, чтобы создать образы, связанные с Востоком, а также обогатить палитру звуков своих музыкальных композиций.
Из всех произведений, где у музыкального треугольника есть своя собственная партия, наиболее знаменитым является первый концерт для фортепиано с оркестром Ференца Листа, который прошел в 1849 году. Многие в качестве шутки стали называть его концертом для треугольника, ведь этот инструмент в данном произведении не только выполняет роль фона, но и полностью отвечает за одну из партий, открывая тем самым третью часть концерта под названием «Allegretto vivace».
В нынешнее время столь интересный музыкальный инструмент всё ещё не утратил свою значимость в сфере музыки. Без него трудно представить современный оркестр, ведь именно он оживляет его звучание, придаёт ему нотки торжественности и величия, а также делает его более богатым и насыщенным.
К тому же это многофункциональный музыкальный инструмент, который подходит к любому музыкальному жанру, он гармонично вписывается практически в любую мелодию.
Большой популярностью в нынешнее время треугольник пользуется не только в оркестрах, но и в праздничное время в Греции. Используют его как аккомпанемент в период Нового года и Рождества преимущественно дети во время колядок, поздравлений и песен. Звук этого инструмента создаёт атмосферу и настроение настоящего праздника и напоминает о сказке.
Видео:Кафедра бубна Triangle solo with balalaika orchestra СОЛО треугольника с ОРКЕСТРОМСкачать
Как звучит?
Треугольник – это такой музыкальный инструмент, который не обладает конкретной высотой звучания. Ноты для него обычно создаются самыми разными по длительности и без ключей.
Однако тембр этого инструмента необыкновенен. Звучание его звонкое, яркое, чистое и как будто бы искрящееся. В оркестрах именно он в наибольшей мере влияет на уровень динамики и создаёт в музыкальном произведении определённый характер.
Звучание треугольника напрямую зависит от того, насколько сильным будет удар по нему. Так, нежный звук получается при практически невесомом ударе. При более резком звук выходит буквально режущим, блестящим и очень красочным.
Помимо этого, на звучание оказывает большое влияние то, из какого материала сделаны он сам и его палочка, а также и то, какого он размера.
Видео:Как "играть" на треугольникеСкачать
Как играть?
Для игры на музыкальном треугольнике требуются особое мастерство и чувство звука, его ритма.
Обычно этот инструмент подвешивают за один из его углов с помощью тонкой проволоки или тесьмы, при этом его удерживают в руках или же крепят к попитюру. Звукоизвлечение же происходит путём ударов палочкой, которая изготавливается из металла или же дерева и в музыкальной сфере зовётся не иначе как «гвоздь».
Чаще всего в игре на треугольнике применяются такие музыкальные приёмы, как тремоло и глиссандо, а также ряд определённых относительно лёгких ритмических фигураций.
Видео:Можете ли вы назвать эти музыкальные инструменты на английском?Скачать
Музыкальные стили
Музыкальный треугольник уже давно и заслуженно стал полноценным оркестровым инструментом, который является основным. Разновидностей оркестров много. В их число входят струнный оркестр, военный, духовой, симфонический, эстрадный и джазовый. Каждый из них обладает своими конкретными особенностями в плане звучания и не только, однако музыкальный треугольник отлично и гармонично вписывается в каждый из них, добавляя им разнообразия и яркости.
Видео:Английский видео-словарь. Музыкальные инструменты на английском языке.Скачать
Lingvotutor.RU
Видео:Пробую играть на МУЗЫКАЛЬНОМ ТРЕУГОЛЬНИКЕ (+ музыка на треугольнике)Скачать
Изучаем слова и не только…
Видео:Фигуры на английском.Скачать
Music En-Ru
Название музыкальных инструментов на английском языке с переводом – это именно то, что мы будем сегодня изучать. Я так заметил по себе, что музыкальные инструменты на английском языке очень часто остаются в «тени». Мы просто игнорируем их, но вот когда нужно сделать не только правильный перевод, а просто правильно прочитать — вот тут-то мы и попались.
Это как будто ложные друзья переводчика, но только в произношении. Кстати, на сайте есть подборки английских слов, в которых очень часто студенты совершают ошибки, и причина этому проста – произношение не совпадает с правописанием (примеры подборок: начиная с Misspelled English Words ABC и заканчивая Misspelled English Words Q-Y). Для английского языка это характерно.
По поводу музыкальных инструментов, здесь также есть свои особенности в написании и произношении. Признаюсь, некоторые названия я слышал впервые и это, наверное, связано с тем, что музыкой я не особо интересуюсь, тем более инструментальной. Что поделаешь, у каждого свое. Как всегда, вы сможете скачать подборку музыкальных инструментов на английском языке в WORD с транскрипцией, правильным переводом, а также некоторыми примерами. Для истинных фанатов – словарик для Lingvo Tutor. Желаю удачи!
Список музыкальных инструментов на английском языке:
Accordion — аккордеон
Album — альбом
Bagpipe — волынка
Balalaika — балалайка
Ballet — балет
Band — группа
Bass — контрабас
Basson — фагот
Baton — дирижерская палочка
Bow — смычок
Brass group — ударные
Cello — виолончель
Chamber music — камерная музыка
Clarinet — кларнет
Classical music — классическая музыка
Composer — композитор
Concert — концерт
Conductor — дирижер
Cymbals — тарелки
Drum — барабан
Drum sticks — барабанные палочки
Flute — флейта
Grand piano — рояль
Guitar — гитара
Harp — арфа
Horn — рожок
Instrumental music — инструментальная музыка
Loud speaker — громкоговоритель
Microphone, mike, transmitter — микрофон
Minstreller group — группа бродячих музыкантов
Musician — музыкант
Oboe — гобой
Opera — опера
Operetta — оперетта
Orchestra — оркестр
Organ — орган
Percussion — перкуссия, ударные инструменты
Piano — пианино
Recital — сольный концерт
Saxophone — саксофон
Single — песня
Soloist — солист
Song — песня
Sound — звук
String group — струнные инструменты
Symphony — симфония
Synthesizer — синтезатор
To accompany — аккомпанировать
To compose — писать музыку
To transcribe — записывать нотами
Trombone — тромбон
Trumpet — труба
Tuba — туба
Video-clip — видео-клип
Viola — альт
Violin — скрипка
Virtuoso — виртуоз
Wind group — духовые инструменты
Слова по теме «Music» на английском с транскрипцией
| Accordion | əˈkɔːdjən | аккордеон |
|---|---|---|
| Album | ˈælbəm | альбом |
| Bagpipe | ˈbægpaɪp | волынка |
| Balalaika | ˌbæləˈlaɪkə | балалайка |
| Ballet | ˈbæleɪ | балет |
| Band | bænd | группа |
| Bass | beɪs | контрабас |
| Basson | Basson | фагот |
| Baton | ˈbætən | дирижерская палочка |
| Bow | baʊ | смычок |
| Brass group | brɑːs gruːp | ударные |
| Cello | ˈʧɛləʊ | виолончель |
| Chamber music | ˈʧeɪmbə ˈmjuːzɪk | камерная музыка |
| Clarinet | ˌklærɪˈnɛt | кларнет |
| Classical music | ˈklæsɪkəl ˈmjuːzɪk | классическая музыка |
| Composer | kəmˈpəʊzə | композитор |
| Concert | ˈkɒnsə(ː)t | концерт |
| Conductor | kənˈdʌktə | дирижер |
| Cymbals | ˈsɪmbəlz | тарелки |
| Drum | drʌm | барабан |
| Drum sticks | drʌm stɪks | барабанные палочки |
| Flute | fluːt | флейта |
| Grand piano | grænd pɪˈænəʊ | рояль |
| Guitar | gɪˈtɑː | гитара |
| Harp | hɑːp | арфа |
| Horn | hɔːn | рожок |
| Instrumental music | ˌɪnstrʊˈmɛntl ˈmjuːzɪk | инструментальная музыка |
| Loud speaker | laʊd ˈspiːkə | громкоговоритель |
| Microphone, mike, transmitter | ˈmaɪkrəfəʊn , maɪk , trænzˈmɪtə | микрофон |
| Minstreller group | ˈmɪnstrələ gruːp | группа бродячих музыкантов |
| Musician | mju(ː)ˈzɪʃən | музыкант |
| Oboe | ˈəʊbəʊ | гобой |
| Opera | ˈɒpərə | опера |
| Operetta | ˌɒpəˈrɛtə | оперетта |
| Orchestra | ˈɔːkɪstrə | оркестр |
| Organ | ˈɔːgən | орган |
| Percussion | pəˈkʌʃən | перкуссия, ударные инструменты |
| Piano | pɪˈænəʊ | пианино |
| Recital | rɪˈsaɪtl | сольный концерт |
| Saxophone | ˈsæksəfəʊn | саксофон |
| Single | ˈsɪŋgl | песня |
| Soloist | ˈsəʊləʊɪst | солист |
| Song | sɒŋ | песня |
| Sound | saʊnd | звук |
| String group | strɪŋ gruːp | струнные инструменты |
| Symphony | ˈsɪmfəni | симфония |
| Synthesizer | ˈsɪnθɪˌsaɪzə | синтезатор |
| To accompany | tuː əˈkʌmpəni | аккомпанировать |
| To compose | tuː kəmˈpəʊz | писать музыку |
| To transcribe | tuː trænsˈkraɪb | записывать нотами |
| Trombone | trɒmˈbəʊn | тромбон |
| Trumpet | ˈtrʌmpɪt | труба |
| Tuba | ˈtjuːbə | туба |
| Video-clip | ˈvɪdɪəʊ klɪp | видео-клип |
| Viola — | vɪˈəʊlə — | альт |
| Violin | ˌvaɪəˈlɪn | скрипка |
| Virtuoso | ˌvɜːtjʊˈəʊzəʊ | виртуоз |
| Wind group | wɪnd gruːp | духовые инструменты |
Автор: Админ
Скачать Подборка в формате для Lingvo Tutor 12
Скачать Подборка в текстовом формате с транскрипцией
🔥 Видео
Музыкальные инструменты. Musical instruments.Скачать
Игра на треугольнике для 3D-журнала "Музыкальный оливье" №3(7)-2014 г.Скачать
Музыкальный треугольник 20 смСкачать
МУЗЫКАЛЬНЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ С ПЕРЕВОДОМСкачать
Математика это не ИсламСкачать
Уроки музыки для детей. Музыкальные инструменты. ТреугольникСкачать
Musical instruments in English: музыкальные инструменты по английски #английскийдляначинающихСкачать
Я Угадаю Твое ИМЯ За 1 МинутуСкачать
Урок 78. Музыкальные инструменты | Английский язык с нуля.Скачать
ЛЬВУМБАСкачать
Шарит за английский 😂 #shortsСкачать
